Se é daqueles/as que cria mestras para cada capítulo só porque o nome do mesmo muda, então esta é para si.
Nas páginas mestras, abra uma caixa de texto onde quer que apareça o nome dos capítulos.
Com a caixa ativa, vá ao menu Type >Insert Special Character > Markers e selecione a opção Section Marker. Irá aparecer na caixa de texto a palavra Section.

